Article publication date
Zoo-phonics Teachers' Blog: 1. "Be Kind to Your Mind" by Mr. Matt
Every year, we prepare for the new school year with a series of workshops for our teachers.
毎年、私たちは新学期に向けて、教師向けの一連のワークショップを実施しています。
On Wednesday afternoon we gathered to learn about “Mindfulness Teaching in the Early Years”, and a brand new 6 week lesson for our Deedee Deer students that will start in 2026.
先週の水曜日の午後には、「幼児期におけるマインドフルネス指導」について学び、2026年からスタートするDeedee Deerクラス向けの全6回の新しいレッスンについても研修を行いました。
At Zoo-phonics, we place a strong emphasis on the emotional growth of our students. From learning about our emotions, to breathing exercises, to conflict resolution; we want to equip our students with the knowledge and skills to make healthy, positive choices wherever their future may take them.
Zoo-phonics では、生徒たちの情緒的な成長をとても大切にしています。 感情について学ぶこと、呼吸法の練習、トラブル解決の方法などを通して、子どもたちがこれからどんな未来に進んでも、健やかで前向きな選択ができるよう、知識とスキルを身につけてほしいと考えています。
- What happens to our bodies when we get mad?
怒ったとき、私たちの体には何が起こるのか
- How can we work together as a team?
どうすればチームとして協力できるの
- What should I do if my friends are hurt?
友だちがケガをしていたら、私はどうすればいいのか
Through games, activities, and roleplay, our teachers practiced how to guide students and prepare them for all the ups and downs they might come across each day.
こうした問いをもとに、ゲームやアクティビティ、ロールプレイを通して、教師たちは子どもたちをどのように導き、日々の中で起こりうるさまざまな出来事に備えさせるかを実践的に学びました。
As we continue preparing our teachers and students for a new year of growth, we hope each child learns to pause, breathe, and choose kindness—toward others and toward themselves.
新しい一年に向けて教師と生徒の準備を進める中で、子どもたち一人ひとりが立ち止まり、深呼吸し、思いやりを選べるようになることを願っています――他者に対しても、自分自身に対しても。
As Winnie the Pooh reminds us:
“You’re braver than you believe,
stronger than you seem,
and smarter than you think.”

